RETRATO DE MÃE

mae_com_filha

Uma Simples mulher existe que, pela imensidão de seu amor, tem um pouco de Deus;

e pela constância de sua dedicação, tem muito de anjo; que, sendo moça pensa como uma anciã e, sendo velha, age com as forças da juventude;

quando ignorante, melhor que qualquer sábio desvenda os segredos da vida e, quando sábia, assume a simplicidade das crianças;

pobre, sabe enriquecer-se com a felicidade dos que ama, e, rica, empobrecer-se para que seu coração não sangre ferido pelos ingratos;

forte, entretanto estremece ao choro de uma criancinha, e, fraca, entretanto se alteia com a bravura dos leões;

viva, não lhe sabemos dar valor porque à sua sombra todas as dores se apagam, e, morta tudo que somos e tudo o que temos daríamos para vê-la de novo, e dela receber um aperto de seus braços, uma palavra de seus lábios;

Não exijam de mim que diga o nome desta mulher se não quiserem que ensope de lágrimas este álbum porque eu a vi passar no meu caminho.

Quando crescerem seus filhos, leiam para eles esta página: eles lhes cobrirão de beijos a fronte; e dirão que um pobre viandante, em troca de suntuosa hospedagem recebida, aqui deixou para todos o retrato de sua própria Mãe.

Don Ramon Angel Jara – Bispo de La Serena – Chile
(Tradução de Guilherme de Almeida)
Imagem : Alice Ribeiro
Blogspot

barrarvbrilhowx3up4

 

Anúncios

23 respostas em “RETRATO DE MÃE

  1. Meus filhos e meus netos, a distância que existe entre nós é a que vocês me chamarem!!!
    Nós estamos aqui e um dia vamos embora, mas não temam, se fosse ruim Deus não colocaria seu filho e seus semelhantes no mesmo plano. Imagino que seja um plano espiritual, posicionado em níveis, quem sabe?

  2. Bonjour VRAIE j’aime car je suis croyant

    L’Amitié est une fleur a 5 pétales

    Dont les valeurs essentielles sont :
    La Sympathie,
    La Générosité,
    L’Ecoute
    La Compréhension
    La Sincérité
    Agréable journée pour Toi
    Très , très bon Week-End
    Bisous Bernard

    • Salut Bernard,
      La beauté des gens est dans la capacité d’ aimer. Merci pour l’amitié et la tendresse exprimée à travers tes messages. Les mots écrits sur les pétales de la rose sont des choses essentielles à vivre dans une belle et vraie amitié. Merci.
      Bisous

    • La reconnaissance est la mémoire du coeur. [Hans Christian Andersen]
      Merci,Gislinde, pour visiter mon blog et le commentaire. J’apprécie beaucoup!

    • Olá Araan,
      Eu te agradeço a gentil visita e comentário, amiga.
      “A obra-prima de Deus é o coração de uma mãe”.
      (Andre-Ernest-Modeste Gretry)

    • A maior emoção de uma mulher é ser mãe,e a maior emoção da mãe é ser avó, vidas que se somam, felicidades que se multiplicam!!!
      (Maria Izabel da Silva Thomáz)
      Obrigada, amiga Anna, pela linda Ave Maria. Mesmo se não sei a língua, a magnífica voz, a melodia e imagens de Maria “Mãe das Mães, tocaram meu coração. Obrigada.

  3. Que homenagem linda.
    Parabéns a todas as mulheres. Pela sua sabedoria, sua bravura, por nunca desistir diante das adversidades da vida.
    O meu imenso gratidão a todas as mulheres!

    • Obrigada!
      ” De todas as tarefas, que Deus confiou ao ser humano, a de ser mãe é com certeza a mais sublime”.
      (João Prezado)

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s